Hadîd Sûresi (1 - 3). Ayet-i Kerîmeleri

بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيمِ

﴿١﴾سَبَّحَ لِلّٰهِ مَا فِي السَّمٰوَاتِ وَالْاَرْضِۚ وَهُوَ الْعَز۪يزُ الْحَك۪يمُ 

﴿٢﴾لَهُ مُلْكُ السَّمٰوَاتِ وَالْاَرْضِۚ يُحْـي۪ وَيُم۪يتُۚ وَهُوَ عَلٰى كُلِّ شَيْءٍ قَد۪يرٌ 

﴿٣﴾ هُوَ الْاَوَّلُ وَالْاٰخِرُ وَالظَّاهِرُ وَالْبَاطِنُۚ وَهُوَ بِكُلِّ شَيْءٍ عَل۪يمٌ 

Hadîd Sûresi  (1 - 3). Ayet-i Kerîmeleri Meâl-i Şerîfi :

(1) Göklerdeki ve yerdeki her şey Allah'ı tesbih etmektedir.

O, mutlak güç sahibidir, hüküm ve hikmet sahibidir (her yaptığında hikmet vardır). 

(2) Göklerin ve yerin hükümranlığı yalnız O'nundur.

Hem hayat verir (diriltir) hem öldürür. O her şeye hakkıyla gücü yetendir.

(3) O, Evvel’dir, Âhir’dir, Zâhir’dir ve Bâtın'dır. O, her şeyi hakkıyla bilendir.

Bunların anlamları kısaca şöyledir: 

Evvel: Allah Teâlâ kadîmdir, ezelîdir; varlığının başlangıcı yoktur;

herşeyin başlangıcı ve başlatıcısıdır.

Âhir: Allah Teâlâ bâkidir, ebedîdir; varlığının sonu yoktur; her şey sonludur ve sonunda O’na ulaşmak üzere vardır.

Zâhir: Allah Teâlâ’nın varlığı ve varlığının kanıtları, kudretinin eserleri açıktır.
O açıkta olanları bilir; üstündür, yücedir, hikmet sahibidir.

Bâtın: O’nun zâtının mahiyeti gizlidir, yaratılmışlarca bilinemez; gözler O’nu göremez, akıllar O’nu idrak edemez, muhayyileler O’nu kuşatamaz. 
O ise bütün gizlilikleri bilir, her şeye nüfuz eder.