Cuma, Mart 24, 2017

‘‘Batı Emperyalizmi’’nin ne olduğunu anlatan çerçevelik bir söz


كلمة إطارية تشرح شرحاً وافياً ما هو الاستعمار الغربى  :
عند مجىء الغربيين إلى هنا كان الإنجيلُ فى أيديهم وأرضنا فى أيدينا.
فإيانا علموا الدعاء خادعينا خاطفين أنظارنا.
ووقت أن فتحنا أعيننا وانتبهنا كان الإنجيلُ آنذاك فى أيدينا، أما فى أيديهم فكانت أرضنا.
كانو كايناتو - رئيس دولة كانيا المؤسس

Batılılar buraya geldiklerinde ellerinde incil vardı; bizim elimizde topraklarımız vardı.
Bize, gözlerimizi kapayarak dua etmesini öğrettiler.
Gözümüzü açtığımızda bizim elimizde İncil vardı ; onların elinde ise bizim topraklarımız vardı.
Kenu Kenyattu - Kenya Kurucu Devlet Başkanı

Hiç yorum yok:

basmalah_sparkling

Arama Motoru / Search